Трибина младих - 50 година касније

У деветој, претпоследњој епизоди серије, Мирко Чанадановић, председник покрајинског комитета СКВ почетком седамдесетих, износи своја размишљања о догађајима на Трибини младих 1971. када су неки од уредника на Трибини младих осуђени на затворске казне и када је смењено уредништво Трибине. Он се сећа и времена када су смењени "српски либерали" у Војводини, када је промењена концепција листа Индекс као и руководство омладинске организације Војводине.

Академик Тибор Варади говори о промени редакције Уј симпозиона и о томе зашто је тема прогона новосадских концептуалиста била присутна само у привантим разговорима а не и у јавности. Божидар Мандић се сећа атмосфере на Трибини младих непосредно по изрицању казни Оту Толнаију, Шандору Рожи, Мирославу Мандићу и Славку Богдановићу.

Владимир Копицл и Чедомир Дрча говоре о активностима и о атмосфери на Трибини младих од 1971. до 1973, када су смењени са места уредника. Владимир Копицл сведочи како су они који су их прогањали, после тридесет година, у вишестраначком систему постали истакнути борци за демократију и фукционери нових демократских власти.

Небојша Миленковић говори о друштвеним узроцима напада и смене новосадских концептуалиста са Трибине младих, о поделама и раздорима међу припадницима уметничких група као и о стално присутној сумњи да "неко ради за полицију".

Мишко Шуваковић анализира врсте конфликата у које су новосадски концептуалисти улазили и о њиховим сопственим преиспитивањима и трагањем за истином.

Милан Живановић говори о игрању фудбала новосадских концептуалиста на "Ђачком игралишту" и о вишемесечним обиласцима манастира у Србији са Мирославом Мандићем.

Мирослав Јокић говори о неспремности да се и после педесет година  уметност новосадских концептуалиста прихвати.

Димитрије Боаров поставља питање да ли је то што су концептуалисти у Новом Саду радили вредело жртве коју су поднели.

Јерко Денегри говори о необичном сусрету новосадских концептуалиста са радовима Џозефа Кошута, гуруа концептуалне уметности, на Сусретима младих у Паризу 1971.

У деветој епизоди говоре: Слободан Тишма, Мирко Чанадановић, Владимир Копицл, Милан Миша Живановић, Јерко Денегри, Мишко Шуваковић, Димитрије Боаров, Мирослав Мића Јокић, Божидар Мандић, Небојша Миленковић и Тибор Варади.

Сценарио и режија Ненад Милошевић