понедељак, 24.02.2025, 21:26 -> 16:21
Портрети-Матеј Бор
Под псеудонимом Матеј Бор некад се крио чувени словеначки партизански илегалац, али и потоњи песник, преводилац, драматург и новинар - Владимир Плавшич. Радовљица, древни градић испод Караванки, недалеко од места где се Сава Бохинка и Сава Долинка спајају у Саву. Предграђе, кућа и башта, небо, а пре њега кров дома. Ту је Бор, и ту ће га те 1974. и затећи ТВ екипа РТБ. На том месту чућемо нешто о њему, односно о Бору, од самог Бора. Али не само од њега, већ и од тада еминентних књижевних критичара Јоже Јаворшека и Лојзе Филипича. Чућемо и Борову уметност из груди и са усана Стеве Жигона.
Превео је19 томова Шекспира. Писао је и на борбеним линијама фронта, на ратишту. Иако познат по "Хеј бригаде" и „Весни", чини се ипак да је портрет Матеје Бора мало избледео, да га је неко пресликао, можда и оскрнавио.
Данас, са удаљеношћу од 41 године, колико је прошло од првог емитовања ове емисије, погледајмо данашње место Матеја Бора у нашој поезији и драматургији. Можда није случајно Бор узео за тотем псеудонима управо ову зимзелену и жилаву врсту биљке како би можда на тај начин сачувао ако не себе, а оно бар своју уметност.
Гледаоцима „Портрета" свакако стиже много свежег ваздуха и зимзелених мириса са чистог словеначког горја.
Сниматељ: Жарко Тобџић
Редитељ: Милан Тополовачки
Коментари