среда, 28.12.2022, 15:33 -> 15:39
štampajMедијска мрежа српске дијаспоре: Повратна карта
Прича о Светлани
.jpg "Магазин Србија на вези")
Јунакиња последњег овогодишњег издања “Повратне карте” је Светлана Спајић, добитница Међународне награде за лидерство жена 2022., коју додељује Европска унија.
Најмлађа чланица Удружења преводилаца Србије икада, након школовања у Београду и на париској Сорбони остварује ретку каријеру: била је преводилац председника Француске Жака Ширака, преводила потписивање Дејтонског мировног споразума … Пуну деценију била је преводилац у Хашком трибуналу, а годинама већ ради при Европској Унији у Бриселу и Савету Европе у Стразбуру. У Паризу симултано превођење предаје на високим студијама, а напокон је прекорачила и на супротну страну превода: њена прва драма “Снимак” је већ на читалачким пробама, збирка песама пред издавањем, а неке од њих се управо компонују.
У емисији која је снимана у Бриселу и Паризу, трагом Светланине узбудљиве животне приче – из сасвим необичне визуре, упознаћете време које нас је обележило.
Аутор и водитељ Владан Јочић
ТВ серијал « Повратна карта » настао је по идеји Маје Мартиновић и Владана Јочића
Уредник Медијске мреже српске дијаспоре ме Мирјана Раичевић Тасић
Коментари