среда, 24. дец 2008, 10:05

Траг: "По Лужници - там' и овам' "

У Лужници, омеђеној и скивеној, са запада кањоном реке Јерме и североистока Сувом планином, живи се древни живот традиционалних вредности са, невеликим утицајем савременог.

Бабушница, Љуберађа и Камбелевац и данас су топоними тог краја пре за тежа питања из географске енимгатике него места о којима знамо нешто више.

Можда су баш те чињенице одлучујуће и допринеле да се у Лужници, сем очуваних оригиналних етно обележја једне средине сачувао у доброј мери говор сличнији старословенском и руском језику него данашњем, књижевном српском.

То очувано језичко благо лужничког говора, тешко разумљиво и прихватљиво за оне који се површно или први пут с њим срећу, истражује ауторка емисије "По Лужници - Там' и овам', Драгана Сотировски.

Неки од гласова тог говора се данас могу само чути али не и записати јер за њих, још од времена старословенског језика, не постоје - словни знаци.

Аутор емисије : Драгана Сотировски

Уредник : Љубисав Алексић