''Да ли знате енглески?'' Александра Видаковића
У вечерашњој емисији саговорник нам је Иван Радосављевић, писац и преводилац. Он говори о томе зашто воли дело ''Да ли знате енглески?'' Александра Видаковића. Ово дело један је од најбоље приређених уџбеника за учење енглеског језика. Писан једноставно и разумљиво, шармантно и са дозом хумора, овај уџбеник поседује и извесне литерарне квалитете. Вероватно је то један од разлога зашто се он и данас прештампава и купује у књижарама. Уџбеник садржи лекције из ситација свакодневног живота. Лекције су првобитно објављиване, појединачно, у дневним листовима тридесетих година 20. века.
Александар Видаковић, писац и новинар, школовао се у Енглеској. Најпре је био београдски дописник, енглеских и америчких листова, а од 1933. члан редакције Политике и њен дописник из САД. Бавио се и књижевним радом: објавио је више оригиналних прегледа и осврта на савремена збивања у енглекој књижевности, неколико приповедака, књигу репортажа ''Писма из Америке'' и роман из дубровачке прошлости ''Марин Сорго''.
Наш саговорник говори о својим читалачким почецима, о првим сусретима са светом књига, о делима које је волео да чита. Чућемо како је открио књигу ''Да ли знате енглески?'', зашто му се она допала и на који начин је утицала на њега да се посвети преводилачком послу.
Иван Радосављевић је дипломирао на Катедри за општу књижевност и теорију књижевности Филолошког факултета у Београду. Радио је у уредништву књижевног часописа ''Реч'' и на месту уредника у издавачкој кући ''Стубови културе''. Од 2013. уређује издања Књижевне радионице Рашић. Главни и одговорни уредник је ''Београдског књижевног часописа''. Објавио је књигу критика и есеја ''Будно око''. Превео је бројне књиге и текстове с енглеског, шпанског и француског језика.
Аутор и водитељ емисије: Војислав Карановић
Музички уредник: Наташа Манчић
Autor:
Војислав Карановић
Емисија о књигама и читању, о књижевности, уметности и стваралаштву. Гости су људи различитих интересовања, различитих занимања и професија. Сваки саговорник издваја књигу коју воли, ону која му је посебно значајна и за коју може да каже: ово је моја књига. [ детаљније ]
Коментари