Tribina mladih - 50 godina kasnije

U devetoj, pretposlednjoj epizodi serije, Mirko Čanadanović, predsednik pokrajinskog komiteta SKV početkom sedamdesetih, iznosi svoja razmišljanja o događajima na Tribini mladih 1971. kada su neki od urednika na Tribini mladih osuđeni na zatvorske kazne i kada je smenjeno uredništvo Tribine. On se seća i vremena kada su smenjeni "srpski liberali" u Vojvodini, kada je promenjena koncepcija lista Indeks kao i rukovodstvo omladinske organizacije Vojvodine.

Akademik Tibor Varadi govori o promeni redakcije Uj simpoziona i o tome zašto je tema progona novosadskih konceptualista bila prisutna samo u privantim razgovorima a ne i u javnosti. Božidar Mandić se seća atmosfere na Tribini mladih neposredno po izricanju kazni Otu Tolnaiju, Šandoru Roži, Miroslavu Mandiću i Slavku Bogdanoviću.

Vladimir Kopicl i Čedomir Drča govore o aktivnostima i o atmosferi na Tribini mladih od 1971. do 1973, kada su smenjeni sa mesta urednika. Vladimir Kopicl svedoči kako su oni koji su ih proganjali, posle trideset godina, u višestranačkom sistemu postali istaknuti borci za demokratiju i fukcioneri novih demokratskih vlasti.

Nebojša Milenković govori o društvenim uzrocima napada i smene novosadskih konceptualista sa Tribine mladih, o podelama i razdorima među pripadnicima umetničkih grupa kao i o stalno prisutnoj sumnji da "neko radi za policiju".

Miško Šuvaković analizira vrste konflikata u koje su novosadski konceptualisti ulazili i o njihovim sopstvenim preispitivanjima i traganjem za istinom.

Milan Živanović govori o igranju fudbala novosadskih konceptualista na "Đačkom igralištu" i o višemesečnim obilascima manastira u Srbiji sa Miroslavom Mandićem.

Miroslav Jokić govori o nespremnosti da se i posle pedeset godina  umetnost novosadskih konceptualista prihvati.

Dimitrije Boarov postavlja pitanje da li je to što su konceptualisti u Novom Sadu radili vredelo žrtve koju su podneli.

Jerko Denegri govori o neobičnom susretu novosadskih konceptualista sa radovima Džozefa Košuta, gurua konceptualne umetnosti, na Susretima mladih u Parizu 1971.

U devetoj epizodi govore: Slobodan Tišma, Mirko Čanadanović, Vladimir Kopicl, Milan Miša Živanović, Jerko Denegri, Miško Šuvaković, Dimitrije Boarov, Miroslav Mića Jokić, Božidar Mandić, Nebojša Milenković i Tibor Varadi.

Scenario i režija Nenad Milošević