Zaštita podataka učesnika teleglasanja za Pesmu Evrovizije

Ko je odgovoran za zaštitu podataka i ko je moj kontakt? 

Kao zajednički kontrolori podataka – Evropska radiodifuzna unija zajedno sa emiterom takmičenja (JMU Radio-televizijom Srbije) i emiterom domaćinom:

L'Ancienne-Route 17A
1218 Le Grand-Saconnex, Ženeva, Švajcarska
(EBU)

I

digame GmbH
Schanzenstrasse 38
D-51063 Keln
Nemačka
(Kompanija)

Se obavezujemo se da ćemo štititi Vaše lične podatke i poštovati Vašu privatnost u skladu sa važećim zakonima o zaštiti podataka, posebno u skladu sa Opštom uredbom o zaštiti podataka EU 2016/679 (GDPR) i Nemačkim saveznim zakonom o zaštiti podataka (BDSG). Nećemo obrađivati Vaše lične podatke u bilo koje druge svrhe osim u one koje su navedene u nastavku.

EBU i Kompanija su kao kontrolori sklopili poseban i odvojen zajednički dogovor u skladu sa članom 26 GDPR-a, čiji je ključni sadržaj dostupan na zahtev u prostorijama EBU-a ili Kompanije.

Koju vrstu ličnih podataka ćemo koristiti?

Obrađivaćemo samo lične podatke koje dobijemo nakon Vašeg glasanja, bilo putem telefonskog poziva ili slanjem SMS-a, to jest tekstualne poruke (poslatim direktno ili putem aplikacije Takmičenja za pesmu Evrovizije), a preko operatera fiksne ili mobilne telefonije ili pružaoca usluga plaćanja.

Prilikom obrade, a u zavisnosti od toga iz koje zemlje glasate, od Vas ćemo prikupljati samo sledeće vrste podataka:

• Vaš broj mobilnog telefona (MSISDN - Internacionalni ISDN broj mobilnog korisnika).

• Datum i vreme kada ste učestvovali u teleglasanju.

• Naziv operatera fiksne ili mobilne telefonije.

• Tip ugovora koji imate sa operaterom (pripejd, ugovor).

• Odabrani način i poreklo plaćanja.

Koja je svrha obrade ličnih podataka i po kom se zakonskom osnovu ona sprovodi?

Vaše lične podatke prikupljamo na osnovu našeg legitimnog interesa (čl. 6, stav 1 (f) GDPR) da bismo dobili zvanične rezultate koji određuju rangiranje pesama „Takmičenja za pesmu Evrovizije“, kao i pobednika.

Vaše učešće je dobrovoljno i učešćem u teleglasanju pristajete da obrađujemo Vaše lične podatke (gorenavedene) u svrhe:

– izračunavanja i generisanja validnih i zvaničnih rezultata „Takmičenja za pesmu Evrovizije“, a na osnovu glasova publike (uključujući i Vaše)

– generisanja zbirne statistike u vezi sa glasanjem za „Takmičenje za pesmu Evrovizije“

– objavljivanja zbirnih i anonimnih rezultata/glasova.

Ko će imati pristup Vašim ličnim podacima?

Da biste učestvovali u teleglasanju, koristite telekomunikacionu uslugu koju omogućava Vaš nacionalni telekomunikacioni operater i/ili pretraživač koji može proslediti deo ili sve vaše lične podatke Kompaniji kako bi omogućio izračunavanje validnog rezultata publike.

Unutar Kompanije, Vaši lični podaci biće dostupni odeljenjima kojima su potrebni da bismo ispunili naše ugovorne i pravne obaveze. Pružaoci usluga i zastupnici koji rade za nas takođe mogu dobiti podatke u te svrhe ako na sebe preuzmu obavezu očuvanja pre svega poverljivosti i integriteta. Takvi primaoci bi, primera radi, mogli biti pružaoci IT usluga ili telekomunikacijskih usluga.

Lični podaci neće se prenositi primaocima izvan Kompanije. Iako su Kompanija i EBU zajednički kontrolori teleglasanja, Kompanija neće prenositi lične podatke EBU-u, već samo anonimne rezultate u skladu sa gorenavedenim svrhama. Biće objavljeni jedino ukupni i anonimni rezultati.

Da li će lični podaci biti preneti u treću zemlju ili nekoj međunarodnoj organizaciji?

Glasovi dati van Nemačke biće prebačeni u Kompaniju u Nemačkoj kako bi bili obrađeni i dalji prenos neće biti izvršen. Kompanija neće prenositi lične podatke u treće zemlje van Evropskog ekonomskog prostora.

Koliko dugo će se Vaši lični podaci čuvati?

Vaše lične podatke Kompanija će obrađivati i čuvati onoliko koliko je potrebno da bi se ispunile naše ugovorne i zakonske obaveze.

Kada lični podaci više ne budu bili potrebni da bismo ispunili naše ugovorne ili zakonske obaveze, isti će biti obrisani, osim ukoliko se - u određenom vremenskom periodu – ne zahteva dalja obrada u dolenavedene svrhe:

Ispunjavanja obaveza skladištenja iz komercijalnih i razloga koji se odnose na Zakon o poreskom postupku, Nemački trgovinski zakon (HGB), Zakon o poreskom postupku (AO), Zakon o sprečavanju pranja novca (GwG). Ovi zakoni uopšteno određuju periode čuvanja podataka za potrebe arhiviranja i dokumentovanja u rasponu od dve do deset godina.

Koja su Vaša prava?

Imate pravo da pristupite svojim ličnim podacima i da zatražite da se oni isprave u slučaju netačnosti ili izbrišu u slučaju da više nisu potrebni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni i obrađeni.

U pojedinim slučajevima imate pravo da tražite ograničenje obrade, ograničenje prenosivosti podataka ili da uložite prigovor na obradu. Svaka saglasnost koju nam date u vezi sa obradom svojih ličnih podataka može se povući u bilo kom trenutku. Molimo da imate na umu da će se svako povlačenje saglasnosti odnositi samo na buduće obrade. To neće uticati na obrade koje su obavljene pre povlačenja saglasnosti.

Svoja prava možete ostvariti slanjem zahteva na imejl privacy@digame.de.

Ako smatrate da obrada Vaših ličnih podataka predstavlja kršenje Zakona o zaštiti podataka, imate pravo da podnesete žalbu nadzornom organu, posebno u državi članici Evropske unije u svom mestu prebivališta, na svom radnom mestu ili mestu na kom je prekršaj izvršen.

Kako možete kontaktirati naše službenike za zaštitu podataka?

Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi sa ovim Obaveštenjem o zaštiti privatnosti, možete kontaktirati:

Službenika za zaštitu podataka Kompanije na privacy@digame.de

Službenika za zaštitu podataka EBU na dpo@ebu.ch

Datum stupanja na snagu i promene

Ovo Obaveštenje o zaštiti privatnosti stupa na snagu 17. marta 2022.

Zadržavamo diskreciono pravo da u bilo kom trenutku promenimo, modifikujemo, dodamo ili uklonimo delove ovog Obaveštenja o zaštiti privatnosti.