уторак, 03. апр 2018, 10:00
Čitač
Emanuel Ruben, Pol Celan, Kirjakos Haralambidis
Francuski pisac Emanuel Ruben (1980) boravio je u Beogradu krajem prošle nedelje. Njegov roman "Snežna linija" prvi je prevod na srpski jezik. Sa ovom knjigom 2014. našao se u najužem izboru za prestižnu nagradu "Gonkur".
U emisiji Čitač, čućete razgovor sa Emanuelom Rubenom.
Pol Celan, veliki evropski pesnik, ostavio je za sobom poeziju tihosti, tamnih psihičkih uvira i egzistencijalne jeze. Eliptična, svedena, duboko i višeslojno simbolična, Celanova poezija je jedan od najlepših i najpotresnijih glasova čoveka koji je tražio zavičaj i konačište na zemlji. O Celanovoj poeziji piše Bojan Belić.
Kirjakos Haralambidis (1940), pesnik, esejista i prevodilac sa Kipra, poeziju objavljuje od 1961. Višestruko je nagrađivan za svoje delo. Na Kipru i u Grčkoj, do sada je objavio trinaest knjiga poezije. U emisiji predstavljamo Kirjakosa Haralambidisa i njegovu upravo objavljenu knjigu "Carujuća Faramagusta".
O ovoj knjizi razgovaramo sa prevodiocem Aleksandrom Milanović i glavnim urednikom "Trećeg trga" Dejanom Matićem.
Emisiju Čitač uređuje i vodi Dragana Kovačević.
Коментари