уторак, 10. сеп 2019, 11:55
Srpski na srpskom
Na osnovu raznih reklama za kozmetičke proizvode, mogu da zaključim da je naše telo pre svega stalno gladno i žedno. Nahranite vašu kosu, nokte, pete, ruke, trepavice, zanoktice; hidrirajte redovno svoju kožu posle sunčanja.... u borbi protiv starenja najbolje oružje je hidratacija, samo hidrirana kosa je lepa kosa; i da ne nabrajam dalje. Možemo da jedemo zlatnom kašikom i da pijemo od ptice mleko, ali ako nemamo neku mackalicu bukvalno za svaki delić tela, ostadosmo ružni, rošavi, čupavi, ćelavi i, što je u ovom veku izgleda najstrašnije - stari. E, pa što rekla jedna američka manekenka: “Jeste, starim, ali sam zdravija i lepša!” I za negu lica koristim samo hidrantnu kremu….
Hidrantni se odnosi na hidrant, a hidratantni na ono što hidrira, mada ako ćemo da budemo cepidlake, i voda iz hidranta nešto vlaži i hidrira. Zato mislim da će se zadugo još ova dva prideva zadržati i u kozmetničkim reklamama i u tekstovima o nezi tela. E, sad - kod pravopisne odrednice sa greškom piše i da se ne kaže hidrantni ako se misli na krem. Ja sam mislila da je krem za torte i kolače, a da se na lice stavlja krema...
Glumica Jadranka Selec.
Autor i voditelj Mirjana Blažić.
Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
Коментари