Издавачка кућа Андре у европској музичкој култури

У четвртој емисији циклуса у коме говоримо о делатности музичке издавачке куће породице Андре из Офенбаха, слушаћете аранжмане дела Волфганга Амадеуса Моцарта.

Реч је о обрадама Моцартових дела за камерне ансамбле које су за потребе издавачке куће Андре израђивали њен оснивач, Јохан Андре, и његов син Јохан Антон Андре. Поред композиторског рада и интересовања за позоришну музику, Јохан Андре се истакао као предузимљив издавач, пажљиво пратећи музичко тржиште и потребе растуће грађанске публике крајем 18. века. Захваљујући томе, његова кућа убрзо је постала важно средиште дистрибуције нотних издања, нарочито камерне музике намењене кућном музицирању. У околностима у којима се музика пре свега изводила у приватним просторима, обраде познатих дела за мање ансамбле омогућавале су њихово ширење и присуство у салонском музичком животу. Андреове обраде Моцартових дела одговор су управо на ту потражњу и сведоче о живом тржишту музикалија на прелазу из 18. у 19. век. У својим аранжманима Андре је настојао да сачува основну структуру, мелодијску инвенцију и карактер оригинала, али и да их прилагоди новој инструменталној постави.

Обраде Моцартових дела за флауту и гудаче, које је издавачка кућа Андре објавила 1799. године, музиколози данас приписују сину Јохана Андреа, Јохану Антону Андреу. Рођен 1775. године, Јохан Антон Андре остварио је запажен опус у области камерне и оркестарске музике, али је највећи део свог деловања везао за породичну издавачку кућу, у којој је имао важну улогу као уредник и приређивач издања. За разлику од оца, који је издавачку делатност градио у пионирским условима, Јохан Антон Андре преузео је кућу која је била већ јасно профилисана на тржишту музикалија. Један од кључних потеза у њеној стратегији био је и откуп значајног броја Моцартових аутографа од његове удовице Констанце Моцарт, чиме се кућа Андре учврстила као један од главних чувара и посредника Моцартовог наслеђа. Управо у години смрти Јохана Андреа, 1799, у каталозима куће појављују се и квартети за флауту и гудачки трио засновани на Моцартовим клавирским и камерним делима. У овим обрадама задржана је формална и тематска основа оригинала, док је музички материјал прилагођен новој инструменталној равнотежи, у којој флаута преузима водећу мелодијску улогу.

Аутор Срђан Атанасовски
Уредница Сања Куњадић