Рефлексије

Роберт Дарнтон: Шта је то историја књиге? (1)

У емисији Рефлексије, од 29. до 31. јануара, можете слушати текст Роберта Дарнтона „Шта је то историја књиге?”.

Текст „Шта је то историја књиге?” Роберт Дарнтон је написао прихватајући позив да поново размотри свој истоимени есеј објављен 1982. године. По речима аутора: „Чинило ми се тада да историја књиге пати од расцепканости – стручњаци су се бавили уско специјализованим студијама у толикој мери да су губили контакт једни са другима. Езотеричне елементе историје књиге требало је интегрисати у један целовит преглед који би показао на који начин се делови могу повезати у целину – или оно што сам ја окарактерисао као комуникацијско коло. Тежња ка фрагментацији и специјализацији још увек постоји, али начин да се изборите са тим може бити тај да се историчари књиге подстакну да се суоче са три главна питања: како настају књиге, како оне допиру до читалаца и шта читаоци мисле о њима”.

У овом тексту Дарнтон разматра аспекте издаваштава 17. века који нису ушли у историју књиге, а у тадашњем контексту су имали знатно другачије карактеристике и значај од данашњег; међу тим аспектима су: кријумчарење, дистрибуција и продаја, књижевни агенти, пиратерија, размена, потражња, политика и ауторство.

Текст је изворно објављен у публикацији Modern Intellectual History, 2007. године.

Превела с енглеског Весна Живковић.
Читао је Александар Божовић.
Уреднице Оливера Нушић и Тања Мијовић.