Имагинарна едиција

Кшиштоф Помјан: Историја структура (2)

У емисији Имагинарна едиција, од понедељка 14. до петка 18. октобра, можете слушати текст историчара Кшиштофа Помјана „Историја структура”. Овај текст објављен је у знаменитом зборнику „Нова историја” који је, 1988. године, приредио Жак Ле Гоф.

Преокрет у схватању историје и метода које она примењује односи се, пре свега, на одустајање од ’догађајне историје’ која се везује за велике догађаје попут битака, или катастрофа, као и за велике историјске личности, и прелазак на изучавање обичног, свакодневног живота. Уместо, дакле, да се задржавамо на дневницима војсковођа, проучавамо рачуноводствене књиге ситних трговаца. Уместо да ископавамо топове, ископавамо посуђе које се користило у свакодневном животу. Уместо да се бавимо животом на дворовима, истражујемо какву су одећу носили људи одређене епохе. Овакав преокрет заслужује име научне револуције, а вође тог обрта били су, пре свих, историчари Фернан Бродел и Жак Ле Гоф, уз учествовањ многих колега, али и филозофа попут Мишела Фукоа.

Зборник текстова „Нова историја” појавиће се у издању Карпоса из Лознице.

С француског превела Милица Рашић
Уредник Иван Миленковић