понедељак, 27. јун 2016, 23:40
Књига за слушање
Тајиб Салих: Зејнова свадба
У циклусу КЊИГА ЗА СЛУШАЊЕ, емитујемо роман "Зејнова свадба" чији је аутор Тајиб Салих.
Тајиб Салих рођен је 1929. у провинцији Мирви на северу Судана, а умро 2009. године у Лондону. Студирао је међународно право у Енглеској. На почетку каријере био је запослен у у драмској редакцији Би-Би-Сија, којом је дуго и руководио, а писао је и недељну рубрику о књижевним темама за лондонски часопис на арапском језику Al-Mağalla. Краће време је радио као директор у суданском радију, а био је и представник Унеска за земље Арапско-персијског залива.
Салихово најпознатије књижевно дело, Сезона сеобе на север, Арапска књижевна академија са седиштем у Дамаску прогласила је 2001. године за најважнији роман XX века на арапском језику.
И за Зејнову свадбу се може рећи да несумњиво припада врхунским делима не само арапске већ и светске књижевности. У овом кратком роману реч је о животу становника једног села на Нилу, на северу Судана, на размеђу прошлости и будућности, и односима у заједници на прагу урбанизације – њеном менталитету, њеним недоумицама и њеној чврстој вези с традиционалном културом – уз мајсторски приказано мистично поимање живота како појединца, тако и заједнице.
Роман
је с арапског језика превео Српко
Лештарић
Чита: Дејан Ђуровић
Уредник:
Предраг ШАрчевић
Autor:
Трећи програм
Циклус „Књига за слушање” на програму је сваког дана, од 23.45 сати. [ детаљније ]
Коментари