Контрапункт

Гост емисије је Никола Живковић, новинар, преводилац и публициста који је свој радни век провео у Берлину.

Повод за разговор је шести том Живковећивих "Записа из Берлина", који ускоро треба да се појави из штампе. 

Никола Живковић је и аутор књиге "Косово, дневник 1999/2000", коју чине документаристички записи о трагичним дешавањима на Косову и Метохији у првим месецима по доласку снага Кфора, а између осталог на српски језик је превео књигу "Специјални задатак Балкан", главног Хитлеровог дипломате за Балкан Хермана Нојбахера.

Живковић je рођен је у жумберачком селу Драгошевци, у данашњој Хрватској. Преко две године - од јесени 1969. до лета 1972. године - пловио је по свим морима света и то на трговачким бродовима, а потом, у јесен 1972, постао студент Загребачког универзитета и године 1977. дипломирао историју и философију. Од децембра 1978. до 2010. живео је у Берлину, где је две године провео на постдипломским студијама на тамошњем Слободном универзитету. Поред бројних текстова за српске, руске и немачке новине, часописе и сајтове, објавио је и неколико књига: Писма из Берлина, Косово - Дневник, Трагајући за истином, Српско питање, Слика Срба у немачким медијима, Берлински записи I, II, III, IV и 5. Поред осталог, превео је и Историју унијаћења Срба у Жумберку, Јохана Хајнриха Швикера; Срби у ратном дневнику Вермахта; Специјални задатак Балкан,  Хермана Нојбахера; Песме Хуга фон Хофманстала и мемоаре Глеза фор Хорстенауа Један контроверзни генерал.


Аутор емисије је Биљана Ђоровић.

Коментари

Bravo
Шта је све (не)дозвољено да се једе када имате повишен холестерол
Krusevac
Преминуо новинар Драган Бабић
Omiljeni režiser
Луис Буњуел – редитељ који нам је показао да ово није најбољи од свих могућих светова
Posle toliko vremena..
Репер Диди најбогатији међу славнима, Ђоковић на 68. месту
Zdravlje
Редовно коришћење аспирина узрокује хиљаде смрти годишње