понедељак, 05. сеп 2016, 10:55
Српски на српском
Претпостављам да правописци коју годину пре 2010, када је објављено њихово ауторско дело, а наш нови Правопис, нису ни сањали да ће Србија прву златну олимпијску МЕдаљу или меДАаљу освојити у спорту за који је код нас мало ко чуо, а изгледа ни они.
Тада, после Олимпијаде или Олимпијских игара у Лондону 2012, радовали смо се МЕдаљи или меДАљи у теквонду или у теквондоу. За 4 године, до Рио де Жанеира, ни то нисмо сасвим утврдили, а Србија је у том спорту добила још једну олимпијску МЕдаљу или меДАљу.
Али бар смо знали да се спорт зове теквондо. А онда су лектори прелистали Правопис, видели да тамо пише како је једино правилан облик таеквондо, и прво у телевизијским потписима, а потом и у језику спортских новинара, појавило се ново име, иначе корејског спорта. Теквондо асоцијација Србије се тим поводом још није огласила, а није ни променила име. Милица Мандић и Тијана Богдановић у изјавама за медије говоре о одличјима освојеним у теквонду, а наше стрелкиње, стрељачице или стрељашице, ћуте ли ћуте и чекају нову Олимпијаду.
Драмски уметник: Феђа Стојановић
Аутор и уредник: Мирјана Блажић
Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
Коментари