понедељак, 13. окт 2014, 10:55
Српски на српском
Да ли говорите бирократски српски? Не знате шта је то..., па само слушајте наше новинаре. Код њих се све врши и обавља, ствари су у функцији, договори су на релацији, резултати су присутни, програми се реализују и сви су у неком односу, зато што онда све то, ваљда у духу истраживачког новинарства и аналитике, треба поредити једно с другим. Али није то оно школско граматичко поређење које се на табли пише у три колоне па сви мисле да у српском постоје три ступња поређења.
Не, ово је специјално, новинарско поређење, такозвано "односно". Зато стално слушамо како ће сутра бити топлије у односу на јуче, да је раст профита виши за 40% у односу на прошлу годину и да је тип личности најважнији критеријум у односу на који је потребно извршити избор каријере.
А један наш познати глумац изјавио је како не дозвољава да буде величина у односу на младе глумце. Са таквим речником комотно може да буде величина у односу на новинаре, а ја ко озебло сунце чекам да чујем да ли то може другачије да се каже.
Драмски уметник: Феђа Стојановић
Уредник: Мирјана Блажић Микић
Слика са насловне стране: otrazhenie.wordpress.com
Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
Коментари