Српски на српском

Е, па, што би рекле бабе – дошло је задње време ако су и продавце на пијацама почели да називају менаџерима! „Менаџерка продаје воће на пијаци“ – то је наслов из јучерашњих новина који ме је у први мах збунио, а онда сам из текста разабрао да је реч о госпођи која је остала без посла и са факултетском дипломом зарађује за живот иза тезге. Међутим, када сам прочитао да је новинару казала: „Боље је радити било шта, него седети кући“, сетио сам се старијих који су некада деци знали да кажу – „Како то говориш, ниси на пијаци.“