Stiže još udžbenika na albanskom jeziku za đake u Bujanovcu, Preševu i Medveđi

Trenutno za nastavu na albanskom jeziku u bujanovačkim i preševskim osnovnim školama nedostaju knjige iz istorije, geografije, biologije, muzičkog i likovnog vaspitanja. Uče iz beleški i tekstova koje nastavnici pripremaju za njih.

"Teško nam je, slušamo nastavu i pišemo, a mi sve zapisujemo, jer nemamo knjige", kaže Aljine Sulejmani, učenica.

"Kad dobijemo knjige lakše će nam sigurno biti, lakše ćemo učiti i bolje shvatati lekcije, bolje ćemo učiti", navodi Nazlija Selimi, učenica.

"Prevodio sam knjige Kleta ovako za mene i treba opet da ih uradim da budu spremne za đake. Međutim, teško je đak da postigne ono što želi", smatra Ramadan Nivzadi, nastavnik biologije u OŠ "Naim Frašeri" u Velikom Trnovcu.

I srednjoškolci se snalaze, preko interneta, kopiraju gradivo koje profesori pripreme iz odobrenih udžbenika na srpskom jeziku.

"Ja smatram za sebe da imam neki nivo znanja srpskog jezika pa mi stvara dodatne probleme, a možete zamisliti da mnogi od mojih kolega nisu baš na zavidnom nivou kako bi mogli da prevode i materijale za đake", navodi Mustafa Bujar, profesor u SŠ "Sezaj Suroj" u Bujanovcu.

"Imamo profesore koji nam daju da zapišemo u svesci i da odatle učimo kući, to nam je teško", kaže Ejona Bajaziti, učenica.

Udžbenici koji nedostaju, osnovcima će biti dostupni već od septembra, najavljuju u Nacionalnom savetu Albanaca u Bujanovcu.

"Za sada smo dobili odobrenje Ministarstva prosvete za 12 komplet udžbenika i sedam udžbenika na albanskom jeziku. Ono što preostaje jeste i udžbenici za srednju školu koji po novim standardima nemamo nijedan udžbenik", kaže Ragmi Mustafa, predesednik Nacionalnog saveta Albanaca u Bujanovu.

Ministarstvo prosvete je odobrilo 25 udžbenika do sada, a sada još 19. U Bujanovcu, Preševu i Medveđi oko osam hiljada đaka pohađa nastavu na albanskom jeziku.