„Leto kada sam naučila da letim“ – dečja knjiga i film za odrasle

Gostujući u Beogradskoj hronici, književnica Jasminka Petrović priznaje da je najveća nagrada za pisca kada se njegova knjiga čita i da kada uđe u biblioteku vidi da je knjiga iskrzana, što znači da je išla iz ruke u ruku i da se čitala.

„Naravno da mi je drago i kada likovi ožive na filmu i ja sam ovih dana baš zadovoljna i ja letim“, dodaje književnica.

Knjiga Leto kada sam naučila da letim je napisana 2015. godine i nekako su je odmah zavoleli i mlađi i stariji. Vasil Hadžimanov je takođe pročitao knjigu i naravno da se i on rado seća detinjstva i leta koje je provodio sa mamom i tatom na moru.

Film je režirao Radivoje Andrić, a sniman je na Hvaru, u koprodukciji Srbije, Hrvatske, Slovačke i Bugarske. Jasminka Petrović je prisustvovala snimanju i navodi da se još tokom snimanja videlo da će film biti dobar.

„Ekipa je bila složna, svi su brinuli jedni o drugima. Doduše, uslovi su bili teški – korona, visoke temperature, a ne možeš da uđeš u more jer se radi. Međutim, bilo je mnogo radosti i to se nekako sve vreme osećalo“, naglašava gošća Beogradske hronike.

Vasil Hadžimanov napominje da je zadatak kompozitora na filmu da služi filmu, jer film je pre svega scenario, u ovom slučaju nastao po knjizi, zatim režija, pa gluma, montaža i muzika koja je deo svega toga, ali nije u prvom planu.

„S obzirom na to da već imam iskustva i da imam iskustva u radom sa Rašom Andrićem. Mi smo nekako kliknuli još odavno, i dobri smo drugari. To sve s jedne strane ide lako, ali daleko od toga da je bezazleno. Nije bilo jednostavno iz prve pronaći taj zvuk“, napominje Vasil.

Kao što nije bilo lako pisati muziku za mlađu publiku, isto toliko nije lako pisati ni knjige za decu. Jasminka Petrović naglašava da joj u tome mnogo pomažu susreti sa decom, i da dečiji pisac ne može bez tog živog susreta gde može da čuje šta ih zanima, šta ih tišti, šta im je smešno, a šta dosadno.

„Piscu za decu je pre svega teško što ako piše za decu od pet, 10 ili 16 godina, razlika između njih se meri svetlosnim godinama. Najteže je pogoditi temu, način pisanja i uzrast“, naglašava Jasminka Petrović.

Knjigu i film Leto kada sam naučila da letim prati priča da se deca smeju, a odrasli plaču kad čitaju ili gledaju. Kao i da je ovo dečiji film za odrasle.