Србија и Азербејџан граде културни мост: Потписан споразум о сарадњи за период до 2030. године

Министар културе Србије, Никола Селаковић, састао се у Бакуу са својим азербејџанским колегом, министром културе Адилом Каримлијем, током радне посете овој кавкаској републици. Том приликом потписан је кључни документ који ће дефинисати културну размену двеју земаља у наредним годинама.

Како је саопштено из Министарства културе, овај сусрет је оцењен као „јасан показатељ заједничке посвећености јачању односа две земље", што је потврђено и током Прве седнице Савета за стратешко партнерство, одржане 15. фебруара у Београду.

Двојица министара су се сагласила да потписивање Меморандума о сарадњи у области културе за период 2026 – 2030. године отвара ново поглавље у билатералним односима. Циљ је да се кроз конкретне иницијативе изгради „трајни културни мост који надилази географске и језичке оквире", чиме се пријатељски односи две државе продубљују на најсуштинскијем нивоу – кроз уметност и наслеђе.

Шта доноси нови споразум

Меморандумом је предвиђена свеобухватна сарадња која покрива широк спектар културних делатности. У фокусу ће бити директно повезивање установа културе из Србије и Азербејџана, што ће олакшати организацију заједничких изложби, гостовања уметника и размену стручних знања. Посебан акценат стављен је на заједнички рад на заштити и, у складу са савременим тенденцијама, дигитализацији културног наслеђа, што је од изузетног значаја за очување идентитета оба народа за будуће генерације.

Нарочита пажња биће посвећена подршци позоришној, музичкој и филмској уметности. Планирано је и јачање издаваштва путем превођења значајних књижевних дела са српског на азербејџански језик и обрнуто, као и редовно учешће представника обе земље на међународним фестивалима и сајмовима књига.

Министар Селаковић је предложио да се у оквиру сарадње посебна пажња обрати на представљање културног наслеђа, савремене уметности, филмског и аудио-визуелног стваралаштва, као и сценских и музичких уметности, као области које најдиректније доприносе бољем узајамном разумевању.

Сарадња изван оквира културе

Посета министра Селаковића Бакуу искоришћена је и за разговоре о јачању сарадње у другим стратешки важним областима. Током састанка са Јусифом Абдулајевим, извршним директором Агенције за промоцију извоза и инвестиција Републике Азербејџан, разговарало се о унапређењу туристичке и енергетске размене. Ове две области, уз културу, чине темељ стратешког партнерства Србије и Азербејџана, које укључује и сарадњу у областима грађевинарства, ИТ сектора, пољопривреде, образовања и заштите животне средине.

Као потврда добрих односа и узајамне подршке, Селаковић је захвалио домаћинима на потврди учешћа Азербејџана на Специјализованој изложби Експо 2027 у Београду. Нагласио је да ће присуство азербејџанских представника дати посебан допринос овој светској манифестацији.

Мостови који се већ граде

Јачање културних веза није само ствар будућих планова, већ се ослања на већ успостављене темеље. Дипломатски односи између две земље успостављени су још 1997. године, а од тада је потписано више од педесет међудржавних докумената.

Пример досадашње успешне размене су „Дани културе Азербејџана", одржани у Београду у априлу 2023. године, када је публика имала прилику да се упозна са бисерима азербејџанског наслеђа, укључујући и традиционалну израду ћилима, која се налази на Унесковој листи нематеријалне баштине.

Недавно успостављање директне авио-линије између Београда и Бакуа представља практичан корак који ће додатно олакшати и подстаћи не само културну, већ и економску и туристичку размену. Овај важан догађај симболично је обележен српско-азербејџанским концертом класичне музике у Бакуу, који је извођењем песме Тамо далеко отворила директорка Опере Народног позоришта у Београду, Љубица Вранеш.

Културна дипломатија се тако показује као моћан инструмент „меке моћи" који, заједно са економском и енергетском сарадњом, чини две географски удаљене земље ближим него икада пре, градећи односе засноване на узајамном поштовању, разумевању и заједничким интересима.