Gramofonija - Dueti i kantate G. F. Hendla

Snimak koji je zabeležio Ištvan Berenji može se pronaći u spisku prvih Hungarotonovih izdanja napravljenih u Japanu, a koji je objavljen u članku mađarskog časopisa „Haj-faj magazin” u januaru 1985. godine. Ploča koju ćete slušati se ističe kao deo serije digitalnih snimaka namenjenih za objavljivanje na kompakt-disku u inostranstvu, a na vinilu u Mađarskoj, nakon uspeha prve takve saradnje sa nemačkom kompanijom Polidor 1983. godine. Denon je očito ponudio bolje uslove Hungarotonu te će njihova saradnja u drugoj polovini osamdesetih godina višestruko nadmašiti broj izdanja napravljenih u Nemačkoj. Međutim, stavovi uredništva mađarskog časopisa ne odražavaju oduševljenje koje se obično vezuje za digitalnu revoluciju u muzici, budući da su kroz više članaka tokom 1984. i 1985. godine razmatrali probleme u vezi sa izdanjima na kompakt disku i vinilu. Glavni izazov je bila nabavka novih kućnih CD plejera budući da se nisu proizvodili u Mađarskoj, a uvozni su bili previše skupi, te je diskove koje je objavljivao Hungaroton u Mađarskoj malo ko mogao da čuje. S druge strane, gramofoni su bili dovoljno rasprostranjeni, a cena ploča pristupačna, te je domaća publika mogla da uživa u digitalnim snimcima samo posredno, putem analognog zapisa. Samim tim, u recenzijama je mnogo više pažnje bilo posvećeno zvuku sa izdanja na vinilu nego sakompakd diska, uz isticanje prednosti analogne reprodukcije i mana ranih digitalnih zapisa. Ploča koju večeras emitujemo se u članku pominje zajedno sa izdanjima koja se još uvek nisu mogla kupiti na kompakt disku u Mađarskoj, ali ih je bilo moguće preslušati u određenim Hungarotonovim prodavnicama u Debrecenu, Segedinu i Budimpešti, te su potencijalni recenzenti bili pozivani da se jave i zakažu preslušavanje.

Jedna od zanimljivosti u članku u kojem se snimak koji večeras slušate nudi čitaocima kako bi mogli da ga rezervišu kada bude bio dostupan na kompakt-disku u Mađarskoj jeste i promotivna cena ovih izdanja. Za razliku od diskova koje je za Hungaroton pravio Polidor i koji su koštali 900 forinti, japanski diskovi će, kako se navodi, biti usklađeni sa cenom diskova na crnom tržištu i koštaće 700 forinti. Koliko je to bilo skuplje u odnosu na vinile svedoči i intervju sa Đulom Karsajem, direktorom izvoza u Hungarotonu koji, opisujući haj-faj sistem na kojem privatno sluša muziku sa ploča, navodi da u sistemu nema CD plejer jer nije u adekvatnom platnom razredu da bi mogao sebi da priušti da kupuje izdanja na disku, za čiju je prodaju upravo on bio odgovoran u kompaniji za koju je radio.

Autor Milan Milojković
Urednica Sanja Kunjadić