Refleksije

Robert Darnton: Šta je to istorija knjige? (2)

U emisiji Refleksije, od 29. do 31. januara, možete slušati tekst Roberta Darntona „Šta je to istorija knjige?”.

Tekst „Šta je to istorija knjige?” Robert Darnton je napisao prihvatajući poziv da ponovo razmotri svoj istoimeni esej objavljen 1982. godine. Po rečima autora: „Činilo mi se tada da istorija knjige pati od rascepkanosti – stručnjaci su se bavili usko specijalizovanim studijama u tolikoj meri da su gubili kontakt jedni sa drugima. Ezoterične elemente istorije knjige trebalo je integrisati u jedan celovit pregled koji bi pokazao na koji način se delovi mogu povezati u celinu – ili ono što sam ja okarakterisao kao komunikacijsko kolo. Težnja ka fragmentaciji i specijalizaciji još uvek postoji, ali način da se izborite sa tim može biti taj da se istoričari knjige podstaknu da se suoče sa tri glavna pitanja: kako nastaju knjige, kako one dopiru do čitalaca i šta čitaoci misle o njima”.

U ovom tekstu Darnton razmatra aspekte izdavaštava 17. veka koji nisu ušli u istoriju knjige, a u tadašnjem kontekstu su imali znatno drugačije karakteristike i značaj od današnjeg; među tim aspektima su: krijumčarenje, distribucija i prodaja, književni agenti, piraterija, razmena, potražnja, politika i autorstvo.

Tekst je izvorno objavljen u publikaciji Modern Intellectual History, 2007. godine.

Prevela s engleskog Vesna Živković.
Čitao je Aleksandar Božović.
Urednice Olivera Nušić i Tanja Mijović.