четвртак, 17.08.2023, 22:50 -> 14:56
Imaginarna edicija
Aleksandar Etkind: Fuko i imperijalna Rusija (4)
U emisiji Imaginarna edicija, od ponedeljka 14. do četvrtka 17. avgusta, možete slušati tekst ruskog filozofa Aleksandra Etkinda „Fuko i imperijalna Rusija: disciplinarne prakse u uslovima unutrašnje kolinizacije”.
_2014.jpg "Сублимне фреквенције (Wikimedia / By Kim Metso)")
Aleksandar Etkind analizira ono što će nazvati unutrašnjom kolonizacijom iz doba carske Rusije. Za razliku od evropskih imperijalnih sila – pre svega Francuske i Engleske, ali i Belgije, Holandije, pa i Nemačke – Rusija se nikada nije konstituisala kao imperija s imperijalnim posedima izvan svoje teritorije, ali u vreme kolonijalnih osvajanja ona počinje da otkriva i, na neki način, kolonizuje sopstvenu teritoriju, otkrivajući u sopstvenom stanovništvu onu drugost u odnosu na koju gradi subjektivnost. Nastojeći da razume taj proces Etkind pribegava Fukoovim idejama, zadržavajući se pre svega na disciplinarnim praksama, odnosno na sistemima kažnjavanja.
U izuzetno uzbudljivom tekstu, bogatom neočekivanim i svežim uvidima, Etkind spliće istorijske analize s pojmovnim aparatom koji pozajmljuje od Mišela Fukoa i ispisuje još jedan tekst u kojem pokazuje da je Rusija jedna neotkrivena zemlja skrivena, u dobroj meri, i samoj sebi.
S ruskog preveli Tanja Mijović i Danilo Barjaktarević
Čitala je Dušica Mijatović
Urednik Ivan Milenković
Коментари