Prislijev kaput i Barbrina ploča
Na jednom od naših najuglednijih portala mogli smo da pročitamo da je britanska aukcijska kuća „Henri Oldridž i sin“ nedavno na aukciji prodala kaput Elvisa Prislija za više od 163.000 dolara. Akcionar Henri Oldridž dao je procenu vrednosti kaputa pre aukcije na 17.000 eura. Kaput čuvenog kralja rokenrola Elvisa Prislija, jednog od najvećih muzičkih zvezda, šiven je po meri pevača, kupio ga je jedan kolekcionar iz Amerike, a mi možemo samo da zaključimo da ovu vest pre objavljivanja nije pregledao nijedan lektor....
Српски на српском
Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
Pošto je ustaljeno, Elvis ostaje Prisli, a ako se u svetu proslavi još neko s tim prezimenom, zvaćemo ga Presli. Međutim, to pravilo izgleda ne važi za sva ustaljena strana imena. Recimo, kada je objavljen album „Partners“ američke glumice i pevačice Barbare Strejsend, na kojem je zahvaljujući kompjuterskoj tehnologiji bilo moguće da snimi duetsku pesmu „Love me Tender“ s Elvisom Prislijem, u našim medijima se odjednom pojavila Barbra Strajsend.
Glumica - Jadranka Selec.
Autor teksta i urednik emisije - Mirjana Blažić.
Emisija Srpski na srpskom emituje se tokom dana u sledećim terminima - 04:55; 08:55; 11:55 i 22:30
Коментари