понедељак, 25.05.2026, 22:50 -> 12:15
Имагинарна едиција
Зигмунд Фројд: Шала и њен однос према несвесном (1)
У емисији Имагинарна едиција, од пондељка 25. до петка 29. маја, можете сlушати делове текста Зигмунда Фројда „Шала и њен однос према несвесном”.
Славна Фројдова књига о шали – до сада је тај текст био познат као „Досeтка и њен однос према несвесном” (али прeводилац прави разлику између шале и досетке) – до данас није изгубила на актуелности, јер наша подсвест кроз шалу каже, честo, више него када говори "озбиљно". Фројд испитује механизме које шала покреће код човека, правећи, истовремено, исцрпну типологију шала. На пример, у којој мери контекст утиче на то да ли је шала успела или не, степен образовања онога ко се шали и онога коме је шала упућена, до које мере шала упућује на стварност и који су услови могућности да шала буде примљена на одговарајући начин. И, наравно, у свему томе "рад несвеног". Шала, наиме, у великој мери ослобађа садржај несвесног, нарочито када "откочи" оно што потискујемо. Утолико је узајамна зависност шале и оног несвесног једна од главних Фројдових нити водиља у овоме славном тексту.
Књигу ће објавити „Miba Books” из Београда.
С немачког превео Слободан Дамњановић
Уредник Иван Миленковић
_169x300 "Zeleni i crni list")
Коментари