Здравко Кучинар: Поводом „Сабраних филозофских списа” Кајице Миланова (2)

Филозофски радови нашег дуго скрајнутог аутора, Кајице Миланова, недавно су  сабрани и објављени у две књиге. У првој су његови кључни списи, међу којима је најважнија берлинска докторска дисертација Образовање закона, разумевање и опажајна апстракција у историјском сазнању, која се, у преводу Данила Н. Басте, први пут појављује на српском језику и тако, после скоро целог века, улази у нашу филозофију. Поред дисертације, у првом тому је објављена и књига Основни проблеми теорије сазнања. Реално-научно сазнање, која се први пут појавила 1937. године и због рата и емиграције аутора никада није задобила место које јој припада у нашој академској филозофији и оскудној литератури о теорији сазнања, а у овом тому се налази и текст Филозофија Бечког круга из 1939, који по први пут представља тада сасвим ново филозофско становиште и сведочи да је Миланов познавао најновија кретања у европској филозофији. Друга књига доноси списе које приређивач сврстава у етику и политику. Њен први део обухвата Приказе у часописима Kant-Studien и  Filosofia, текстове писане на немачком језику, који се, у преводу Данила Басте, такође, први пут појављују на српском језику. Осталу садржину овог тома чине Студије, чланци, прикази, а реч је о шест предратних текстова из домаћих часописа, осам прилога писаних за емигрантске часописе током боравка у Аустралији и два фрагмента из књиге о „титовштини“.

У овом тексту Здравко Кучинар се посебно осврће на докторску дисертацију, коју је Кајица Миланов одбранио на Универзитету „Фридрих Вилхем” у Берлину 1932. године. Не улазећи у појединости Милановљевих филозофских схватања изнетих у самој дисертацији, Кучинар првенствено анализира документацију о докторату, где се као најважнији истичу реферати којe су написали ментор Хајнрих Мајер и кореферент Волфганг Келер.

Читао Александар Божовић.
Уредница Тања Мијовић.