Књига за слушање

Елијет Абекасис: Сефард (1)

У овом циклусу, који реализујемо у сарадњи са издавачком кућом „Клио”, током фебруара и почетком марта можете пратити роман „Сефард”, француске књижевнице Елијет Абекасис, изворно објављен 2009. године у Паризу.

Заплет романа Сефард гради се око венчања главне јунакиње, Естере Витал, која је – као и сама ауторка – Сефардкиња мароканског порекла, рођена у Стразбуру. Она треба да се уда за Шарла Толедана, који је, такође, Јеврејин чија породица потиче из Марока. Поводом свадбене церемоније, у Тел Авиву се окупљају њихови рођаци и пријатељи пристигли из Француске и Канаде, који са собом доносе своје приче. Како припреме за дан Естериног венчања напредују, открива се низ породичних приповести – углавно мрачних, повезаних са атавистичким веровањем у магијске чини – чији садржај разоткрива постојање старог ривалства и тајновитих веза између двеју породица. Наративни континуитет обезбеђује „тајна Сефарда”, на коју се у роману више пута алудира и која коначно бива разјашњена пред крај књиге, што ће у потпуности трансформисати живот главне јунакиње. Наиме, дан пре венчања, Естера открива страшну тајну која је обележава – да је жртва клетве „злих очију”.

Превод с француског: Сања Косанић
Чита: Душица Мијатовић
Уредник: Предраг Шарчевић