понедељак, 05.02.2024, 23:45 -> 17:40

Путеви прозе

Петер Енглунд: Снови свирепих ноћи (8)

У емисији Путеви прозе, од понедељка 29. јануара, можете слушати делове књиге шведског писца Петера Енглунда „Снови свирепих ноћи”.

Радња дела одиграва се последњих месеци 1942. године у различитим деловима света, а нит која повезује епизоде управо је прекретница Другог светског рата. У Африци, на пример, одиграва се битка код Ел Аламејна у којој немачке и италијанске трупе (односно генерал Ромел) први пут доживљавају пораз од којег се више неће опоравити. Јапанци, такође, после силовитог напредовања, доживљавају прве неуспехе, док се у поробљеној Европи, под утицајем немачких војних пораза и притиска Црвене армије на истоку, лагано мења клима. Сваки од тих догађаја, међутим, посматра се кроз визуру појединаца, било да је реч о тенкисти у афричкој пустињи, жени која у окупираном Бриселу гледа како се понашају немачки официри, или о америчком заробљенику у јапанском логору. На тај начин Енглунд испреда чврсте приповедачке нити и ствара узбудљиву целину која постаје све јаснија и све оштрија како дело одмиче.

Књига Петера Енглунда појавиће се у издању Геопоетикe из Београда.

Са шведског превела Спаса Ратковић
Читао је Александар Божовић
Уредник Иван Миленковић