Путеви прозе

Санџив Сахота: Година избеглих (5/7)

У циклусу Путеви прозе ове недеље можете слушати део романа „Година избеглих”, чији је аутор британски писац индијског порекла Санџив Сахота.

Аутор романа рођен је 1981. године у Дербију, као потомак генерације Индијаца који су средином шездесетих година емигрирали у Енглеску. Студирао је математику на Империјал колеџу у Лондону, а прекретницу у његовом животу изазвало је читање Руждијеве Деце поноћи, које му је открило „свет проповедања" у који је и сам пожелео да ступи. Већ после прве књиге „Наше су улице" (Ours are the Streets), из 2011, уврштен је међу двадесет најперспективнијих младих британских писаца, а за свој други роман, Година избеглих, који је 2015. објавила издавачка кућа Пикадор, добио је 2017. престижну Европску награду за књижевност.

Роман прати судбине четири лика током једне потресне године у којој се њихови животи бесповратно преплићу, године у којој су приморани да се ослањају једни на друге на потпуно неочекиван и непредвидљив начин, у нади да ће се ослободити како од властите прошлости, тако и од сурове реалности имигрантског живота. У одабраном одељку, главни јунак је Тарлочан, некадашњи млади возач ауто-рикше, чија породица страда у расистичким и кастинским немирима и који илегално емигрира у Енглеску покушавајући да тамо изгради будућност, покаже своју вредност и побегне од прошлости.

По оцени критике, реч је о савременом епу изузетне амбиције и ауторитета „о томе шта значи и колико кошта стварање новог живота, о капацитету људског духа и о васкрсењу нежности и човечности пред неизрецивом патњом".

Књигу су с енглеског језика превели Саша Лалић и Луси Стивенс, а ускоро ће је објавити издавачка кућа Завет из Београда.

Текст чита: Жељко Максимовић
Уредник: Предраг Шарчевић