Есеј

Бојан Белић: Поетска свита Џејмса Џојса

У емисији ЕСЕЈ, у суботу 4. октобра, прочитаћемо текст "Поетска свита Џејмса Џојса" Бојана Белића, који је написан као предговор за српско издање Џојсове збрике "Камерна музика".

„Мало је великих писаца који се могу похвалити да у својој библиографији имају збирку поезије каква је Камерна музика" - пише Бојан Белић - „и вероватно је још мање песничких књига које су имале такву судбину и око којих су се ломила копља књижевног живота. Одбијана је и порицана пре него што је објављена, а критичари и тумачи, са ретким изузецима, читали су је са неразумевањем и грубим превидима или сасвим погрешно, иако су је хвалили највећи англосаксонски песници двадесетог века. С друге стране, одушевљено су је прихватили Еутерпини следбеници, композитори и музичари, што је сан сваког озбиљног песника. Како је време пролазило, дошле су генерације нових критичара и читалаца који су исправили неправду претходника сврставши збирку у сам врх енглеског песништва. Сам аутор је нерадо и ретко говорио о књизи, а и тада са иронијом и потцењивањем - више од свега било му је важно да се књига допада једној жени. Камерна музика објављена је 1907. код издавача Елкин Метјуа, који је исте године одбио рукопис Даблинаца. Првобитно је требало да има 34 песме, али је Џојс пре штампања додао још две, тако да се интегрални текст збирке појавио са 36 ненасловљених песама, означених само римским бројевима. Песме су настале између 1901. и 1904, пре него што је Џојс упознао своју супругу Нору, када је по сопственим речима из писма, које је Нори послао 21. августа 1903, био само чудан, усамљени дечак, који је ноћу лутао унаоколо и замишљао да ће га једнога дана нека девојка волети".

Збирку Камерна музика објавиће ускоро издавачка кућа Архипелаг.
Емисију је приредила Јасмина Арсеновић. Чита Ковиљка Панић.

 

Коментари

Dobar tekst, ali..
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Zelja za lepotom
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Bravo
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Miss
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Treba li zabraniti lepotu?
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару