петак, 17. јан 2014, 00:35
Хроника Трећег програма
У вечерашњој емисији читамо осврте Петра Јончића на филм Питера Џексона "Хобит", Иване Прентовић Кривокапић на роман Криса Гриналга "Завести Ингрид Бергман", као и Слађане Драгишић Лабаш на књигу Данијела Хела "Депресија".
Нови Хобит Питера Џексона, према истоименом Толкиновом роману, премијерно је приказан почетком децембра и од тада се може видети у више београдских биоскопа. Овај, други, део трилогије о Хобитима носи поднаслов Шмаугово пустошење, а како коментарише Петар Јончић: у овом остварењу Џексон није желео да адаптира Толкинов првенац, већ да се супротстави великом писцу, да публици понуди две визије догађаја који су претходили ономе што је описано у Господару прстенова. Дакле оно што је била само сумња у првом делу, овде је постала констатација - у питању је трилогија у којој се креативно спајају идеје једног писца и једног редитеља, али не као међусобно допуњавање, већ као директан уметнички двобој током којег се публици оставља избор између Толкинове бајколике лепршавости и Џексонове хорор гротеске.
* * *
Прошле године издавачка кућа Лагуна из Београда објавила је роман Криса Гриналга Завести Ингрид Бергман, у преводу с енглеског Браниславе Радевић Стојиљковић. Како пише Ивана Прентовић Кривокапић, овај енглески песник и сценариста стекао је популарност већ својим првим романом Коко и Стравински, према којем је француски редитељ Жан Конен снимио одличан филм са Мадсом Мигелсеном и Аном Мугалис у насловним улогама. У роману Завести Ингрид Бергман, чија се екранизација очекује већ током ове године, Гриналг се служи опробаном формулом романсиране биографије, а прича прати тајну љубавну везу славне холивудске глумице и легендарног ратног фотографа Роберта Капе.
* * *
Студију Данијела Хела Депресија, коју је с немачког превео Миомир Ђоковић, објавила је 2012. године београдска издавачка кућа Лагуна у оквиру едиције Шта је тачно? Најважнији одговори. У овој студији швајцарски психијатар и психотерапеут говори о депресији као о психичком поремећају, проблему, стању и болести. Књига се састоји се из седам целина: Увод, Слика болести, Раширеност болести, Ток болести, Узроци, Терапија и заштита и Смисаона димензија, при чему је посебно занимљиво то што Хел проблем депресије објашњава кроз критичко разматрање предрасуда (присутних у многим културама) о овој болести. Свака заблуда се разоткрива помоћу низа аргумената из теорије и праксе, а како су ове предрасуде присутне у нашој култури, књига је изузетно корисна за стручњаке и занимљива широј читалачкој публици, пише Слађана Драгишић Лабаш.
Уредница емисије Тања Мијовић.
Коментари