Роберт Зеталер и Шекспиров „Магбет"

Јелена Пржуљ и Дина Мек Доналд

Представљамо најновији роман Роберта Зеталера „Поље".

Зеталер је писац, сценариста и глумац, рођен у Бечу 1966. Дуги низ година глумио је у позоришту и у телевизијским серијама и филму. Аутор је седам романа и добитник неколико награда као писац и сценариста. Kод нас су у издању „Booke" објављени његови романи: „Трафикант", „Читав живот" и сада „Поље". Дела су му преведена на више од четрдесет језика и адаптирана за филм и позориште.

О Роберту Зеталеру разговарамо са германисткињом, Јеленом Пржуљ.

Нова издавачка кућа „Средња земља" као прву књигу је објавила нов превод Шеспировог „Магбета". Превод и препев су урадили Душан Пувачић и Kоља Мићевић. Од ћерке Душана Пувачића, Дине Мек Доналд чућемо необичну причу о једном преводу и раду да се он објави.

Говоримо и о 1. међународној конференцији Kатедре за српску књижевност са јужнословенским књижевностима и Kатедре за англистику „Kњижевне и културне интерференције између књижевности на српском и на енглеском језику".

Емисију Читач уређује и води Драгана Kовачевић.