субота, 21.12.2019, 19:00 -> 14:36
Извор: Радио Београд 2
Аутор: Јована Милованчевић
Поезија уживо! - Ристо Лазаров
У оквиру програмског циклуса Поезија уживо! који организује Радио Београд 2, у сарадњи са Задужбином Илије Милосављевића Коларца, у суботу 21. децембра 2019. године од 19.00 часова, у сали Коларчеве задужбине биће одржано вече Риста Лазарова, уз директан пренос на таласима Радио Београда 2.
Ристо Лазаров рођен је 3. октобра 1949. године у Штипу, Република Македонија. Дипломирао југословенску књижевност и македонски језик на Филолошком факултету у Скопљу. Аутор је тридесетак књига поезије, и неколико избора из његовог стваралаштва. Објавио Изабрана дела у четири тома. Аутор је више књига огледа и публицистичких радова. Његове књиге су објављене на енглеском, албанском, бугарском, српском, чешком и словенaчком језику. Превео на македонски 30 књига са енглеског, чешког, српског, бугарског и других језика.
Књиге поезије: Ноќна птица во паркот, 1972; Јана, 1980; Грозен кикот, 1982; Капки кисела вистина, 1985; Лет(о)преку океанот, 1988; Одрони, избор 1988; Точка на вриење, 1990; Одвајнадежна, 1993; Силјан штркот уште еднаш ја облетува Македонија, 1995; Јаве, избор 1998; Xеракле, 1998; Колумбо, 2000; Тројца за преферанс, 2001; Одмолчена, 2003; Ненадејна, 2005; Чехопек, 2006; Среде, 2008; Жива рана, избор 2008; Сонот на коалата, 2009; Избрани дела во четири тома, 2009; Поезија, избор 2010; Кревалка, 2011; Ситночекорка, 2012; Јана/Јана, 2013; Светилничар, 2013; Препки, 2014; Вампирското, 2015; Птици, 2016; Лавиринт, 2017; Цедена, 2018; Тесен пат кон далечниот север, 2019; Езерска, 2019. Књиге поезије за децу: Горјан во Дорјан, 1988; Од Битола појдов, 1990. На страним језицима: Siljan the Stork Flies Over Macedonia Once Again (1996); Историа болезни (Москва, Русија, 1996); Јавне песме (Просвета, Београд, Србија, 2003); Силјан Штрка ошче веднаж лети над Македониа (Софија, Бугарска 2006); E Befte (на албански, 2006); Heraklej (Љубљана, Словенија 2006); Cechovabeni (Брно, Чешка, 2007); Отплесана историја (Архипелаг, Београд, Србија 2012); A Seashell Anchored in The Centuries (2014, Poetry Pacific, Vancouver, Canada); Препреке (Повеља, Краљево, Србија 2015); Labyrint (Брно, Чешка, 2016); Мрак (Архипелаг, Београд, Србија, 2017); Цеђена (Задужбина Петар Кочић, Бања Лука, 2019); Језерска (Архипелаг, Београд, Србија, 2019); Лавиринт (Агора, Нови Сад, Србија, 2019). Циклуси из поезије Ристе Лазарова објавени су на немачком, француском, шведском, турском, румунском, мађарском и другим језицима. Заступљен у свим релевантним антологијама савремене македонске поезије. Огледи и публицистика: Прво лице еднина (Скопје, 1982); Лист по лист (Скопје, 2000); Книга са животните и други огледи (Скопје, 2012); Врежанки (Скопје, 2014); Врежанки белградски (Скопје, 2015); (По)гледи (Скопје, 2016); Марина Цветаева во Прага (Скопје, 2017); Незгасливите чешки пламени (Скопје, 2018); Главата на Кафка (Скопје, 2018); Процесот на Слански и други чешки судбини (2019); Храбал - тажниот крал на чешката книжевност. Преводи и препеви: Горан Бабиќ: Столб во реката (Скопје, 1982); Дејан Новачиќ: СФРЈ за повторувачи (Скопје, 2003); Георги Константинов: Човекот е прашање (Скопје, 2006); Александар Новачиќ: Досието Чехов (Скопје, 2006); Абдулах Сидран: Партизански гробишта (Скопје, 2012); Чарлс Симиќ: Несоница (Скопје, 2012); Александар Новачиќ: Венедикт Ерофеев и хорот на пијаните ангели (Скопје, 2012); Душко Новаковиќ: Капитулација (Скопје, 2013); Миљенко Јерговиќ: Промена на времето (Скопје, 2013); Карл Сандберг: Чад и челик (Скопје, 2014); Оскар Давичо: Покрив на луњата (Скопје, 2014); Милица Николиќ: Руска археолошка приказна (Скопје, 2014); Филип Давид: Книга на сеќавањата и заборавот (Скопје, 2015); Александар Новачиќ: Булгаков - писма до Сталин (Скопје, 2015); Славој Жижек (заедно со Бранко Лазаров): Исламот, атеизмот и модерноста (Скопје, 2015); Драган Великиќ: Иследник (Скопје, 2016); Милисав Савиќ: Џимиринче (Скопје,2016); Дејан Алексиќ: Да се биде (Скопје, 2016); Енес Халиловиќ: Sидови (Скопје, 2016); Мухарем Баздуљ: Кукла од парципан (Скопје, 2017); Енес Халиловиќ: Ако долго гледаш во понорот (Скопје, 2017); Бранислав Нушиќ: Покрај бреговите на Охридското Езеро (Скопје, 2017); Раде Драинац: Поет или бандит (Скопје, 2018); Дагмар Доровска: Вистинскиот момент (Скопје, 2019); Славој Жижек (заедно со Бранко Лазаров): Ленин 2017 - сеќавање, повторување и разработка (Скопје, 2019).
Добитник је највише државне награде Републике Македоније ,,11 октомври" за животно дело, као и више књижевних награда и признања: ,,Млад борец" (1972), ,,8 ноември" града Штипа (1972), ,,13 новембар" града Скопља (1980), награде МРТВ за најбољу књигу за децу између две Струшке вечери поезије (1987), награде ,,Ацо Шопов" Друштва писаца Македоније за најбољу песничку књигу (2006), награде ,,Браћа Миладиновци" на Струшким вечерима поезије (2008). 2010-те године је награђен Књижевним жезлом и наградом Велја кутија Македонских духовних конака. Признање за афирмацију и популаризацију лика и дела Аце Шопова додељено му је 2017 године, а 2012. године добио је награду Дијалог за најбољу књигу поезије (Ситночекорка). Аутор је и више новинских и телевизијских путописа. Члан Друштва писаца Македоније од 1972 година, а од 2005 до 2014 година председник је Македонског ПЕН центра. Члан је и Чешког ПЕН центра. Живи и ради у Скопљу као новинар. Био је последњи генерални директор југословенске новинске агенције Танјуг, а дуго година био је директор и главни уредник независне националне телевизије Телма у Скопљу.
Карте за вече Риста Лазарова могу се преузети на благајни Задужбине Илије Милосављевића Коларца.
Коментари