уторак, 07. авг 2018, 10:00

Читач

Донедавно изгубљене приче Френсиса Скота Фицџералда и пред нашим читаоцима

Светска књижевна јавност је крајем 2016. и почетком 2017. године била одушевљена открићем необјављених прича чувеног писца романа "Велики Гетсби" и "Блага је ноћ", Френсиса Скота Фицџералда. Издавачка кућа "Лагуна" је у кратком року откупила права и објавила на српском језику књигу "Умрла бих за тебе".

Осамнаест кратких прича, овде сакупљених, било је, у овом или оном смислу, изгубљено; изгубљено физички и откривено тек недавно, изгубљено у метежу Фицџералдовог каснијег живота; изгубљено за читаоце, пошто његови уредници понекад нису разумели његове текстове. Ове занимљиве приповетке пружају нов увид у развој Фицџералдове каријере и показују његову стилску умешност и маштовитог писца који је био један од главних представника "изгубљене генерације".

Гост емисије је преводилац Марко Младеновић.

Знамо колико је Френсис Скот Фицџералд радио и у Холивуду, на писању сценарија. Остајемо код филма, јер у свом данашњем есеју Бојан Белић пише о филму и поезији.

Препоручићемо и три нова наслова, која преводи Ненад Дропулић, а који ће ускоро бити објављени.

Читач уређује и води Драгана Ковачевић.