уторак, 11.02.2025, 11:55 -> 12:05
Извор: Радио Београд 1
Аутор: Мирјана Блажић
Је л' је систем пао
Овај јутарњи шпиц је постао неиздржив. Пут до посла ми се са 35 продужио на 50 минута. Морала сам нешто да променим, иначе бих потпуно полудела. Пошто не могу да утичем на гужву, утицала сам на атмосферу у ауту. Нашла сам идеални радијски јутарњи програм, који ми поправи расположење. Али, ево јутрос, на питање „Којом песмом волите да започнете дан?”, јави се човек и рече: "System of a down", је л' је систем пао...
Уз сво дужно поштовање према покушају да се направи штос, за оне који разумеју енглески, сву славу је, нажалост слушаоца који се укључио у радијски програм, однела граматичка грешка. Као у магновењу, грозничаво сам почела да се присећам наставнице која нам је за такве ствари ређала минусе у дневничке рубрике. Мени тако нешто не би могло да се деси. И тако, прођох гужву и чим сам стигла на посао, поделила сам утиске са колегама уз кафу. Испоставило се да онај слушалац није једини са овим проблемом.
Глумица - Јадранка Селец
Аутор текста - Бојана Петровић, студент (Српски језик и књижевност, Филолошки факутет, Београд)
Уредник - Мирјана Блажић
Емисија Српски на српском емитује се током дана у следећим терминима - 05:55; 08:55; 11:55 и 18:55
Ово издање можете чути поново на таласима Првог програма Радио Београда 13. фебруара.

Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
Коментари