понедељак, 14. нов 2016, 10:55
Српски на српском
Енглески узвици организовано, тактички промишљено и упорно запоседају кафиће, тржне центре, школска дворишта, спортске терене, биоскопске дворане и наше телевизијске екране!
Ми више не умемо ни да се радујемо ни да тугујемо на матерњем језику у два-три гласа! Ми више не јаучемо, не вајкамо се, не кукамо, не јујучемо, не зовемо упомоћ ... Ми „ваучемо", као да смо, сачувај ме Боже, изненађени кучићи.
- Вау, што ти је лепа хаљина! Вау, каква кафа! Вау, што је лепо време! Вау, дивно изгледаш!
Или узбуђено, повређено, с одобравањем или жаљењем узвикујемо:
- Јееее! Јеа! Јес! Ауч! Упс! Sorry! О, мај гад! Џизус! Хај, воцап! Океј! Кул! Help me!
На све ово ваљда би требало да кажем: „Ноу комент, али бат плиз боже, хелп ус да офкорс постане макар офскроз и да нашем језику тамо неки енглески не баца лол у фејс!" Вау, ал сам ин!
Драмски уметник: Феђа Стојановић
Уредник и водитељ: Мирјана Блажић
Српски на српском
Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
Коментари