понедељак, 08. окт 2012, 04:55
Српски на српском
Једно од питања на које, изгледа, свако осим мене зна тачан одговор, јесте – да ли се каже на телефону или поред телефона.
Разни заљубљеници у језик, а богами и они са филолошким дипломама, годинама су ме исправљали и исмевали ме кад подигнем слушалицу и кажем - „На телефону глава породице Стојановић". Ни не завршим реченицу, а они почну да се кикоћу. Као, замишљају ме како чучим на фиксном телефону и весело чаврљам с фамилијом. Узалуд сам објашњавао да могу да стојим поред телефона али да не телефонирам, а кад са неким разговарам телефоном онда седим на телефонском апарату онолико колико сам седео и на згради факултета док сам студирао, па ме нису исправљали!
Ма, ништа није вредело. Толико су били упорни са том бесмислицом да сам почео да попуштам, а онда сам помислио - можда то правило важи само за фиксне телефоне? Ваљда нико не замишља да се пењем на мобилни телефон или на онај са чијом слушалицом шетам по кући док разговарам? И, тако, сад опет не знам на чему сам - на телефону или поред њега?
Драмски уметник: Феђа Стојановић
Уредник: Мирјана Блажић Микић
Термини емитовања: 04.55, 10.55 и 18.55
Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
Коментари