Читај ми!

Да ли је четбот насиље над правописом

Реч 2023. године је насиље, а нова реч - четбот, објавио је жири Филолошког друштва „Речи” на конференцији за новинаре.

Да ли је четбот насиље над правописом Да ли је четбот насиље над правописом

ШТА ЈЕ ЧЕТБОТ? Четбот најчешће називају виртуелним асистентом или интерактивним агентом, а служи да брзо и ефикасно одговори на питања.

Користан је јер брзо пружа одговор клијентима или запосленима. Не може и не треба да замени човека, али је сигурно да у великој мери може да олакша посао.

КАКО СЕ ПИШЕ? У медијима углавном спојено: „Стигао је четбот: Може ли робот да напише добру причу?”, „Четбот апликација у Бијељини и Лакташима”, „Четбот зна како се прави кокаин, а и духовит је”.

Има и другачијих решења: „Град Бијељина међу првима уводи ЧетБот апликацију”, „Чет ботови – будућност која вам је већ на услузи”.

РЕЧНИК ИНТЕРНЕТА. На Википедији је написана полусложенички: чет-бот, а како је у Речнику интернета и дигиталне комуникације, аутора Лазара Бошковића? 

И овде је написана као полусложеница, дакле са цртицом:

Чет-бот, скраћено од ‘робот за четовање‘, рачунарски је програм који покушава да симулира људску конверзацију путем текстуалне или гласовне интеракције.”

Разлог за полусложеничко писање можда лежи у чињеници да је чет још раније унет у Речник страних речи и израза, али ипак су чет и бот речи страног порекла, значењски непрозирне, па је боље прилагођено, спојено писање: четбот.

Варијанте ЧетБот и чет бот наравно да нису прихватљиве.

***

НАСИЉЕ. То је насилничко поступање, тиранија, може бити и поступак који се противи природи, духу нечега. Некада се користило у значењу снага, силина, жестина, силовитост.

Битно је указати на предлошко-падежне конструкције: можемо рећи да је извршено насиље над женама, против деце, али и према слабијима.

Против тога се морамо борити.

понедељак, 23. децембар 2024.
5° C

Коментари

Bravo
Шта је све (не)дозвољено да се једе када имате повишен холестерол
Krusevac
Преминуо новинар Драган Бабић
Omiljeni režiser
Луис Буњуел – редитељ који нам је показао да ово није најбољи од свих могућих светова
Posle toliko vremena..
Репер Диди најбогатији међу славнима, Ђоковић на 68. месту
Zdravlje
Редовно коришћење аспирина узрокује хиљаде смрти годишње