понедељак, 18.10.2021, 22:48 -> 15:02
Извор: РТС
Књижевни клуб „Багдала“ наставља трагом истоимене издавачке куће
Готово истовремено са Покретом несврстаних пре 60 година, у Крушевцу је основан Књижевни клуб „Багдала“. Покренути су часопис и издавачка делатност, која је књижевно богатство Несврстаних приближила југословенској читалачкој публици.
За четири деценије „Багдала“ је изнедрила око две хиљаде првих наслова, а звање авангардног издавача завредела је првим преводима нобеловца Сен Џон Перса, Превера, Алена Боскеа...
Међу бројним едицијама, Поезија народа је кроз осамдесетак антологија први пут југословенској публици представила савремене песнике Латинске и Средње Америке, Блиског истока и Африке, била је својеврсни подвиг.
„Посебно је било тешко доћи до преводилаца. Наћи на свахили језику, пронаћи на другим језицима, на тим наречјима преводиоце, било је стварно тешко. Уз ову поезију коју смо објавили ми смо објавили и оне непознате и драгоцене трагове и књиге као што су, рецимо, поезија мексичких Индијанаца, поезија Инка, Толтека, Астека, поезија Маја, древног Египта и Месопотамије, Ескима... Једну огромну непознаницу која је овде, из 'Багдале' у Крушевцу представљена југословенској јавности“, наглашава Љубиша Бата Ђидић, бивши директор и уредник Издавачке куће „Багдала“.
Иако се издавачка кућа угасила, Књижевни клуб „Багдала“ и данас публикује књиге својих чланова и чува традицију часописа, који у континуитету, квартално, излази пуних шест деценија.
„Часопис Багдала ретроспективно објављује те прилоге, а имамо и идеју да ускоро припремимо једну књигу, избор из поезије Несврстаних земаља трећег света. И поред тога 'Багдала' има своје манифестације, округли сто 'Баштина Багдале' у коју улази ова едиција Несврстаних“, наводи Небојша Лапчевић, председник Књижевног клуба „Багдала“.
Наредни округли сто заказан је за 23. октобар и на њему ће бити представљен књижевни опус Радомира Андрића, а до краја године читалачку публику очекује 530. број часописа и специјално издање Багдале за децу, у част шест и по векова од оснивања града.
Коментари