Džoan Skot: Seksularizam

Američka istoričarka Džoan Skot se u ovom tekstu bavi oštrom opozicijom koja se danas obično postavlja između sekularizma i rodne jednakosti, sa jedne strane, i religije (naročito islamske) i tlačenja žena, sa druge. U tekstu se raspravlja o tome da li nam je potrebna genealogija sekularizma (na način na koji se Talal Asad zalaže za to) da bismo odredili kakav je bio istorijski odnos između razdvajanja crkve i države i poboljšanja položaja žena.

Shodno tome, autorka će dovesti u pitanje jednostavne opozicije, kao što su: moderno/tradicionalno, sekularno/religiozno, seksualno oslobođeno/seksualno potlačeno, rodnu jednakost/patrijarhalnu hijerarhiju, Istok/Zapad – i to iz tri različite perspektive. Prva se tiče istorije sekularizacije koja jasno pokazuje da jednak status žena i muškaraca nije bila osnovna briga onih koji su se pokrenuli sa namerom da razdvoje crkvu i državu. Druga stvar koju Džoan Skot preispituje je pojam individualnog delovanja, koji često utiče na diskusije o emancipatorskim efektima sekularizma. I treće, iz psihoanalitičke perspektive, sekularizam nije rešio poteškoće koje polna razlika predstavlja za društvenu i političku organizaciju; to je pre jedan od okvira unutar kojih se tim razlikama bavilo i njima upravljalo. „Može biti da nevolja koja se pojavljuje pri izgovoru naslova ovog teksta – seksularizam – sadrži nešto od trajnog problema prilikom pokušavanja da se pomire polne razlike i rodne jednakosti, čak i u takozvanom sekularnom dobu”, piše Džoan Skot.

Autotka je ovaj tekst prvi put izložila na predavanju koje je održala 2009. godine u Centru za napredne studije „Robert Šuman” u Firenci.

Prevela s engleskog Dušica Popović.
Čitao je Aleksandar Božović.
Urednici ciklusa Tanja Mijović i Predrag Šarčević.