Šta je manipulativni jezik, ko se njime služi i na koji način

Pažljivim slušanjem i promišljanjem načina na koji nam neko nešto saopštava, možemo da saznamo mnogo više nego da samo obraćamo pažnju na to šta je rekao.

Svako od nas će se prilično zabrinuti ako nam neko kaže da sledi smanjenje plata, ali kada neko kaže da sledi racionalizacija troškova, i ne pominje smanjenje plata, verovatno se nećemo isto osećati.

Na vest o otpuštanju radnika svi smo prilično osetljivi, ali ako nadležni najave sistematizaciju, sem ako nije u našem preduzeću, nećemo se zapitati ko će sve ostati bez posla.

Najava rata ili invazije nikoga neće ostaviti ravnodušnim, ali kada se kaže da je u toku vojna intervencija, potrebno nam je neko vreme da shvatimo da je zapravo reč o ratu.

Gošća Beogradske hronike Marina Nikolić, jedna od naučnica koja radi na projektu Instituta za jezik SANU, navodi da je njihova namera da otkriju ne ono što je na površini već šta je u dubini – šta je suština jezika, ko ga koristi, na koji način ga koristi, i najvažnije, sa kojim ciljem ga koristi.

Manipulativni jezik

„Reči će biti deo istraživanja jer su one vrlo interesantne zato što tu ima najviše promena. Gramatika se ne menja tako brzo, ali se reči menjaju, dolaze nam nove, odumiru stare. Drugo, važno nam je da otkrijemo šta je manipulativni jezik, ko se njime služi i na koji način“, dodaje Nikolićeva.

Primeri su za istraživanje važni, ali ne pojedinci koji ih iznose već funkcije koje oni obavljaju. Ako je neko lider opozicije ili predsednik države, važno je kakve poruke oni šalju i koji su ciljevi takve poruke.

„Nije nam bitno ime i prezime, bitna nam je funkcija, nosilac jezika i uloga koju on ima u društvu i kolika mu je moć u medijima, jer zaista, učesnici u medijima imaju izuzetnu moć“, naglašava Marina Nikolić.

Neverbalna kumunikacija

Istraživanje će se baviti i neverbalnim govorom, jer je on neizbežni pratilac verbalne komunikacije. Kako sedimo, kako držimo ruke, kako klimamo glavom ili odmahujemo glavom jesu poruke koje mi šaljemo.

„Naši političari su jako vešti i rade na neverbalnoj komunikaciji. Poznajem mnoge političare koji se obučavaju za javni nastup, bilo da rade sa glumcima, sa profesorima dikcije, bilo da posmatraju lidere svojih političkih partija i kopiraju ih. To je interesantno kako se čak i način ponašanja, odevanja, položaj ruku i slično, imitira i neke fraze ostaju zabeležene i ponavljaju se vremenom“, ističe gošća Beogradske hronike.

Institut za srpski jezik priprema i Rečnik novih reči i Priručnik, koji će sadržati nove reči preuzete iz engleskog jezika, ali i mnoge koje su srpskog porekla, a koje se nisu našle u postojećim rečnicima.