уторак, 26.03.2019, 08:00 -> 08:54
Извор: РТС
Аутор: Дане Илић
Jedini lokalni medij koji emituje program na četiri jezika
U vreme kada su mnoge televizije na meti različitih kritika jedna se izdvaja, čak i po vrsti zamerki koje dobija. Televizija u Kovačici, koja već dve decenije radi kao jedini lokalni medij, emituje program na četiri jezika namenjen nacionalnim manjinama.
Marija Balogi, deo je mlade novinarske ekipe i urednik programa na mađarskom jeziku. Izveštaje o događajima značajnim za život zajednice priprema sa kolegama iz srpske, rumunske i slovačke redakcije.
"Naša medijska kuća šalje jasnu poruku da građani mogu da budu ravnopravni, da imaju iste mogućnosti, da razvijaju i čuvaju svoj jezik, kulturu, tradiciju i običaje", kaže novinarka.
Sedamnaestoro zaposlenih priprama dvadeset četiri časa radijskog i televizijskog programa.
"Kada obrađujemo neku temu, vodimo računa da negujemo naš jezik. Ponekad nailazimo i na nerazumevanje gledalaca. Oni očekuju da svakoga dana čuju nešto novo na svom jeziku", kaže Anjička Hrčan iz redakcije na slovačkom jeziku.
Anjička Bardu iz redakcije na rumunskom jeziku kaže da nikada za 17 godina, od kada radi, nije bilo nikakvih konflikata zbog verskih ili nacionalnih razlika.
"Mnogo sam naučila o običajima i tradiciji Mađra, Slovaka, Srba i ostalih zajednica koje ovde žive. To je jedno iskustvo više, jedno novo znanje", ističe Bardu.
Urednik Televizije Kovačica Milo Hrćan kaže da se prave nove životne priče.
"Tako da se može videti kakav je život ljudi iz određenih nacionalnih manjina koje, moram sa tugom da konstatujem, polako nestaju. Za desetak godina, ako se ovako nastavi, Nacionalni saveti neće imati zašto da postoje", navodi Hraćan.
Televizija Kovačica, svojevrsni medijski servis Južnog Banata nastao je 1971. godine, kada je pokrenut radio program, a od 2001. emituju i televizijski program na četiri jezika.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 0
Пошаљи коментар