SAN - magazin sa misijom

"Časopis "SAN" nastavlja da se razvija kao neka vrsta kulturno-intelektualnog "hibrida" između Srbije i Severne Amerike, okrenut publici srpskog porekla u dijaspori, koja se prilagođava novom društvu, prihvata norme i mentalitet društva u kome živi, ali istovremeno ima i snažnu potrebu da održava svoju kulturu, jezik i tradiciju. SAN nastavlja da ostvaruje svoju viziju, da kao časopis predstavlja svedočanstvo vremena i društva u kojem živimo, kao i zapis o zajednici srpskih doseljenika u Kanadi i šire u svetu", kaže za RTS Vesna Nedić, urednica časopisa "San" koji izlazi u Kanadi, a ove godine obeležava jubilej, pet godina postojanja.

 Da li se i koliko promenila Vaša vizija o časopisu koji ste želeli da pokrenete, od samog nastajanja do danas?

"Vizija SAN-a je od samog početka bila da se van matice Srbije neguje i održava srpski nacionalni identitet kroz časopis koji će pisati na temu srpske kulture, istorije, umetnosti i tradicije, na pravilnom srpskom jeziku. Pored toga ideja je bila da pišemo o srpskim organizacijama i događanjima u zajednici, kao i o uspešnim Srbima u Kanadi i šire u dijaspori. Želja nam je bila da pored doprinosa u održanju naše kulture, tradicije i jezika, časopis ima zastupljene i aktuelne teme iz severno-američkog društva kao i vremena u kojem živimo. Jasna poruka koju smo imali od samog početka bila je da se časopis neće baviti politikom i tome smo ostali dosledni.

Tokom vremena smo uveli i rubrike sa edukativnim člancima od strane profesionalaca iz oblasti finansija, prava, zdravlja, ishrane, i drugih. Poslednje dve godine imamo i enigmatiku, aforizme i karikature. Odnedavno smo uveli i rubriku Srbi u svetu u kojoj objavljujemo članke na temu života Srba u drugim delovima sveta i ovom prilikom pozivam predstavnike srpske dijaspore iz celog sveta da nam se jave za saradnju.

Časopis "SAN" nastavlja da se razvija kao neka vrsta kulturno-intelektualnog "hibrida" između Srbije i Severne Amerike, okrenut unikatnoj publici srpskog porekla u dijaspori, koja se prilagođava novom društvu, prihvata neke norme i mentalitet društva u kome živi, ali istovremeno ima i snažnu potrebu da održava svoju kulturu, jezik i tradiciju.
SAN nastavlja da ostvaruje svoju viziju da kao časopis predstavlja svedočanstvo vremena i društva u kojem živimo, kao i zapis o zajednici srpskih doseljenika u Kanadi i šire u svetu", kaže Vesna Nedić za RTS.

 Na koji način biste prokomentarisali proteklih 5 godina postojanja magazina SAN?

"Ovih pet godina proteklo je u napornom volonterskom radu tima koji stvara SAN, i hiljade sati slobodnog vremena utrošenog na SAN, a često i natčovečanskim naporima i stresu za članove uređivačkog odbora i redakcije. Počeli smo od kompletne nule, od nacrta na papiru, od beskrajnih razgovora i razmena ideja, a sada imamo moderan profesionalno pripremljen časopis. Krenuli smo sa samofinasiranjem časopisa, a tokom vremena smo sticali sponzore koji veruju u naš rad i imaju interes za reklamiranje.

Kada se osvrnem na ovih pet godina, srećna sam što i pored svih izazova i problema tim SAN-a nastavlja da radi u slozi i harmoniji, a lojalni saradnici ostaju u timu godinama, dok povremeno stičemo dragocene nove saradnike, i iz broja u broj, uz kolektivnu energiju i entuzijazam, trudimo se da časopis i veb-sajt budu sve bolji i kvalitetniji."

 Šta je sve trebalo savladati i koje prepreke preskočiti za tih 5 godina i na šta ste najviše ponosni?

"Bilo je mnogo muka i napornog rada oko finasiranjanja časopisa, kao i stvaranja stalnog tima. Najveći tekući izazov je u tome što svi mi koji smo uključeni u rad SAN-a primarno želimo da uložimo svoj kreativan rad, pre svega pisanje, za časopis u koji svi verujemo i smatramo da je neophodan za očuvanje srpske kulture i identiteta u Kanadi, severnoj Americi a i šire u dijaspori. Ali, zatečeni smo velikim obavezama oko administracije, dizajna, distribucije i marketinga kako bi časopis i veb-sajt pre svega opstali, a takođe i bili sve kvalitetniji.

Ponosna sam što smo opstali pet godina i što časopis izlazi iz štampe redovno četiri puta godišnje, a veb-sajt sanmagazine.ca se osvežava novim sadržajem za čitanje, posebno imajući u vidu današnje vreme u kojem štampane publikacije teško opstaju ukoliko nisu besplatne i mnoge prelaze na isključivo onlajn izdanje.

Veoma sam ponosna da su u stvaranje SAN-a uključeni i mladi našeg porekla. Objavili smo oko 50 intervjua sa našim mladima iz Kanade, organizovali smo konkurs za najbolji strip na srpskom jeziku od strane mladih autora i publikovali najbolje radove, a u svakom broju postoji i rubrika Mladi novinari, kao i rubrika Dečja strana za najmlađe čitaoce. Mladi nam pomažu i oko prevoda, oko društvenih mreža, kao i u organizaciji proslave koju organizujemo jednom godišnje. Verujem da se uključenjem u rad u SAN-u kod naših mladih saradnika pospešuje osećaj pripadnosti srpskom narodu, kao i znanje srpskog jezika", kaže Vesna Nedić.

 Lista novinara i saradnika koji pišu za SAN je velika. Kako su našli put do Vas, odnosno čime ste se rukovodili prilikom odabira saradnika?

"Prilikom osnivanja časopisa, okupila se grupa ljudi koja je veoma verovala u značaj ideje o časopisu na srpskom jeziku u Kanadi i srećna sam što je većina ljudi iz osnivačkog odbora i dalje u SAN-u. Tokom pet godina SAN je uvek držao otvorena vrata za nove novinare i saradnike. Pokazalo se tokom vremena da su oni koji su sami saznali za SAN, a kojima su se svideli koncept i misija časopisa, obično postajali i regularni lojalni saradnici i članovi tima.

SAN nije samo časopis, već je u srpskoj zajednici u Kanadi i SAD postao i značajna društvena organizacija u kojoj su ljudi okupljeni oko ideje očuvanja srpskog identiteta i jezika u rasejanju. SAN je prisutan na mnogobrojnim događanjima u srpskoj zajednici i održava saradnju sa mnogim drugim organizacijama i grupama srpskih imigranata iz bivše Jugoslavije u dijaspori."

 Kako je epidemija koronavirusa uticala na redakciju časopisa i Vas lično, da li je donela nove teme i dileme?

"Na naš rad ova epidemija nije uticala u velikoj meri kada je u pitanju stvaranje samog časopisa. SAN ima već uigran tim i sastajemo se retko, a sve pripreme se vrše preko imejla ili sastanaka preko interneta. Većina novinara i saradnika su iz Toronta, ali imamo i saradnike iz ostalih delova Kanade, iz SAD, iz Srbije, a povremeno i iz drugih delova sveta. 

U vreme epidemije virusa korona poseban je izazov pripremiti sezonsku publikaciju sa originalnim sadržajem, jer se informacije i događaji smenjuju velikom brzinom, a mnogi i zastarevaju brzo.

Velika promena se primećuje po pitanju promovisanja, prodaje i marketinga časopisa. Na primer, za nas su najvažniji prodajno-marketinški pultovi bili događanja u srpskoj zajednici u Torontu i široj okolini, što je sada zamrlo. Ne postoji verovatno više ni jedno domaćinstvo u Ontariju koje u svojoj kući nije imalo barem jedan broj SAN-a zahvaljujući našoj prisutnosti u zajednici. Takođe, na našem veb-sajtu pored mogućnosti čitanja digitalne verzije časopisa sa pretplatom, kao i velikog broja članaka za besplatno čitanje, postoji i kalendar sa svim događanjima u srpskoj zajednici u Torontu i okolini koji je značajno doprinosio većem broju poseta veb-sajta. Pored toga, ovog proleća smo planirali i veliku proslavu petogodišnjice postojanja časopisa, što je svakako moralo da se odloži."

 Koji prioriteti su pred vama?

"SAN je početkom 2018. godine postavio moderan dvojezičan vebsajt sanmagazine.ca koji je zamišljen kao platforma za srpsku zajednicu pre svega u Kanadi i SAD, sa sloganom O Srbima i srpskoj kulturi u Kanadi i širom sveta. Omogućili smo pretplatnicima i ljudima širom sveta da nas čitaju u digitalnom izdanju na svim elektronskim uređajima. Veliki broj članaka iz starih brojeva je postavljeno na veb-sajt za besplatno čitanje, a stari arhivirani brojevi se mogu čitati u digitalnom formatu.

Tokom dve godine bilo je oko 10,000 posetilaca iz 95 zemalja. Vizija časopisa je da se u budućnosti još više globalizuje, da obuhvati srpske zajednice u celom svetu i stekne novinare i saradnike, predstavnike srpske dijaspore iz celog sveta.

Želimo da u budućnosti, među Kanađanima, promovišemo Srbiju i srpske vrednosti i otvorimo vrata prema kanadskom multikulturalnom okruženju i svetu i predstavimo bogatu srpsku naciju i kulturu na najbolji mogući način.

Smatram da je na nama Srbima, koji živimo u zapadnom društvu, zadatak da svojom kulturnom delatnošću, umetnošću i medijima, predstavimo Srbe kao narod sa razvijenom kulturom, istorijom i tradicijom, da promovišemo Srbiju i srpske vrednosti i tako razbijemo površnu i uglavnom negativnu sliku koju je zapadni svet stekao i to za samo poslednjih trideset godina", ističe Vesna Nedić.

субота, 27. јул 2024.
30° C

Коментари

Dobar tekst, ali..
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Zelja za lepotom
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Bravo
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Miss
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару
Treba li zabraniti lepotu?
Избор за Мис Србије на Тргу републике – женско тело на јавном кантару